△劉君杰為老屋改名“棄”,
首先把“棄”字拆開是他太公的名字“云開”;
“誰無暴風勁雨時,守得云開見月明”,
這樣一個“棄”字,示意就很明顯了…
老屋改造·活化·保育系列(3)
[點擊視頻↑↑↑]

南區(qū)·北臺·劉引大故居
1930年代落成
老屋改造活化樣本
丨棄創(chuàng)意設計園丨
改造者:劉君杰
第一期改造費用:20萬

一期工程四間房和前庭后院
套內(nèi)面積兩百多平方
改造時間:2019年3月
改造措施:
◎房屋內(nèi)部設施拆改優(yōu)化、防漏、翻新
保育措施、用途:
◎展廳、文創(chuàng)設計、文化旅游、咖啡館
行過南區(qū)北臺村的著昆街時,人們免不了會對門牌為14-16號的歷史建筑多看幾眼。老屋歷經(jīng)滄桑,已是“美人遲暮”,但仍難掩昔日的精致。如今,它是“棄”創(chuàng)意設計園的所在地。

△老屋改造者劉君杰
“這是我伯公劉引大的舊居,他在新中國成立前便舉家移民去了美國,此后委托我的家人打理?!崩衔莸母脑煺?、中山設計界的“后浪”劉君杰介紹道。惋惜它的頹然,劉君杰在獲得屋主后人首肯后,決定用設計的語言將它激活,改造成本土文創(chuàng)的展廳:“這間房子就像我的一個作品,整個改造過程猶如拍電影,需要各種場景搭配?!?/span>
他給它取名為“棄”:既讓人聯(lián)想到老房此前被人棄置的狀態(tài),也蘊含著他太公的名字“云開”,除了繼承、沿用,也表示堅守、不放棄之意,并承載著他對未來的自勉:無論做藝術還是修老屋,都蘊含一個取舍的態(tài)度。門前對聯(lián)示意:誰無暴風勁雨時,守得云開見月明。

△老屋所在的著昆街埋藏著許多動聽的故事…
“中國航空之父”楊仙逸,父親名叫楊著昆
丨著昆街的故事可以鋪滿整條街丨
中山市南區(qū)北臺村,在近代中國有著“中國空軍之鄉(xiāng)”的美名,皆因這里涌現(xiàn)出“中國航空之父”楊仙逸以及楊官宇、楊孟東、楊標、楊添森、楊撈、楊金海、楊華焯、楊耀森、劉照培等一大批在孫中山護法運動及第一次國共合作期間表現(xiàn)出色的軍航人員。孫中山的航空救國也離不開楊仙逸之父楊著昆等愛國華僑的支持。在美國檀香山發(fā)家致富,成為糖業(yè)巨子后,人稱“楊百萬”的楊著昆在檀香山集資籌建“中華飛船公司”,選拔有志青年赴美接受航空訓練,并帶頭將兒子楊仙逸送往美國加州學習機械??乒プx水陸飛機結(jié)構、性能和駕駛技術。同時,他還熱心家鄉(xiāng)的公益事業(yè),北臺學校、村道建設都得到過他的慷慨相助,“著昆街”之名就是當?shù)卮迕窀心钇湄暙I而作的紀念。
劉引大故居就矗立在著昆街上,當年“高高在上”,大門向著一片開闊的田野和流淌而過的北溪河。不遠處,便是如今中山詹園的后門。

△門上的玻璃是劉君杰加上去的,因為他裝了空調(diào)
丨原屋主的精致品位丨
廣州美術學院畢業(yè)生劉君杰是土生土長的中山北臺人,目前從事商業(yè)設計之余還熱衷以家鄉(xiāng)的文化元素開發(fā)文創(chuàng)產(chǎn)品。近十年來,他的“孫叔”系列、中山24鎮(zhèn)創(chuàng)意Logo、中山地標建筑系列插畫等作品為其積累了不小的知名度。2019年3月,他將靈感的種子移植至身邊的一處老宅,伯公劉引大在故鄉(xiāng)北臺村的舊居。

△一層成為展廳,目前展示的是劉君杰的孫中山故鄉(xiāng)文化創(chuàng)意設計作品
這座隱于鄉(xiāng)間的近代聯(lián)排別墅頗有大戶人家風范。洋樓二層的陽臺上呈現(xiàn)塔司干柱式和拱劵的裝飾,其石材堅固平滑,可見做工精細;女兒墻上的紋飾風格典雅。四扇窗戶的三角形窗楣中畫面各異,不管靜物還是風景,色彩依然鮮亮,其中最右側(cè)的畫面中赫然漂著一艘游輪。顯然,這是一間老僑房。
一百多年來,這座僑房見證了歷史的發(fā)展。它曾做過解放軍駐點、中醫(yī)館、外來務工人員的出租屋......荒廢多年時,其出眾的外表還引來了盜賊的入侵。幸運的是,雖然門板內(nèi)飾被盜、部分家具受毀,建筑的主體結(jié)構、各色壁畫和雕花依然保存較好。

△二樓墻漆非常獨特,估計是建造年代西洋流行的刷法
“那個年代的人對美的追求比我們更高。”劉君杰感嘆,以設計者的專業(yè)眼光看,這座老宅外觀和內(nèi)飾如今仍有諸多可圈可點的細節(jié)。比如大廳天花上的中西合璧的彩繪,它以西洋油畫為中心圓,周邊則以中國書法襯托,對稱展開,花邊飾以流蘇般的精細線條。通往二樓的扶手欄桿造型也有從簡至繁的變化。整間房內(nèi)的色彩搭配以磚紅、明黃、群青,明快大方。二樓的墻壁在原來的黃底之上加了一層酒紅與群青兩色組合的皴紋,估計是工匠以干刷分別沾染兩色加印上去。


△改造前后
丨以減法做房屋改造丨
劉君杰投入近二十萬,至今只完成了第一期工程——單間別墅一層的微改造。他認為,修舊如舊固然是古建修復的原則,各界使用者在老屋留下的痕跡,也是一種歷史的印記。為此,他盡量保留具有藝術價值的部分。一樓內(nèi)墻因此前被刷白過,難以恢復原狀,如今傷痕累累,索性重新刷白。展示區(qū)以黑白灰為顏色背景,現(xiàn)代簡約風格,更加突出其中色彩明亮的“主角”——斑斕的原裝天花彩繪和劉君杰的現(xiàn)代文創(chuàng)作品,新與舊在此對話。

劉君杰的改造多以減法進行。從2019年3月起,他先是拆除前租戶胡亂添加的各種隔斷和后院的雜物間;對漆面脫落的水磨磚不作刷新,依然保留斑駁質(zhì)感。整棟建筑兩層半,原來有四間房,一樓前廳與緊挨的臥室被打通,形成開闊的嘉賓交流區(qū)。樓上一室規(guī)劃為個人畫室,可供日后創(chuàng)作使用。作品展示區(qū)從前廳沿走廊往廚房延伸,并為此拆去廚房內(nèi)不再使用的灶臺。房屋陳設盡量用回老房舊物。一樓洗手間的環(huán)境有所優(yōu)化,洗手臺處任青苔萌生,無意間氤氳出水墨般的詩意。為化解積水和下沉的問題,庭院鋪上了灰色的碎石子,卻也平添出幾分枯山水的禪意。

△入屋的庭院
因為建筑為鋼筋混凝土結(jié)構,較為堅固,整個改造不需大動手術,只需鋪設水電、增強防漏。在劉君杰看來,細節(jié)完善才是最耗時間與精力的環(huán)節(jié)。比如,為了符合現(xiàn)代人的起居習慣,屋內(nèi)增設了空調(diào),為此,趟籠門上需定制符合尺寸的方格玻璃加以封閉。
丨老房子本身就是藝術品丨
“老實說,我的工作室在城區(qū),而將作品展廳設在北臺村,人流量的不足也是個弊端。我也在考慮,如何讓從城區(qū)驅(qū)車半小時到訪此地的參觀者獲得更多體驗。”劉君杰設想過將二樓的老式長桌打造成“吧臺”,為游客提供精致的甜品和飲料,并增設有趣的打卡場景和手作體驗等,更期待能和周邊其他文旅景點串聯(lián)成線,借鄉(xiāng)村振興的東風,刷亮中山僑鄉(xiāng)的文旅招牌。

△西洋風濃烈的二樓,將來有機會做成咖啡館
在修復僑房的過程中,他也去周邊地區(qū)和城市考察了多個案例。他感覺,中山的老屋改造多變身為“餐廳”“茶室”,有同質(zhì)化之嫌,而在廣州東山區(qū)的逵園藝術館,他有感于同樣熱愛藝術的同齡人將其改造為集畫廊、咖啡館和文化活動為一體的藝術空間,給人耳目一新的感覺。“在老房子里看展覽和在現(xiàn)代藝術空間中看展覽是兩種心情,老房子本身就是藝術品。”這也是他改造“棄”的靈感觸動之一,他希望它能成為文藝青年們的創(chuàng)意樂園,計劃在此常年策劃孫中山故鄉(xiāng)文化創(chuàng)意展。

△畫室
劉君杰認為,設計靈感不是憑空而來,乃是在文化沉淀的土壤中蓬勃而出。早年,年輕氣盛的他偏愛國際化的設計語言,追求看似高大上的“洋氣”,如今,他則試圖尋根,重拾起家鄉(xiāng)文化的遺珠,嘗試用現(xiàn)代的語言呈現(xiàn)古老的文化?!斑^去,我并不是很懂得欣賞這座故居的雕花、屏風等,現(xiàn)在看來卻是越來越有味道。我希望把這些元素重新包裝,運用到個人的設計作品中,讓更多年輕人關注我們的鄉(xiāng)土文化?!?/span>

△一排中戴花環(huán)者是屋主劉引大之子劉天佑,曾為檀香山中華總會僑領,劉君杰的堂伯父
1972年,身居海外的劉引大托付劉君杰的爺爺看管自己的祖居,其后曾經(jīng)互通信件,但后來聯(lián)系漸少。少時,劉君杰對這位遠方親戚的故事并不了解。在這次改造中,他四處尋覓有關劉引大的歷史信息。他在《香山文化:歷史投影與現(xiàn)實鏡像》一書中發(fā)現(xiàn),劉引大之子劉天佑(Walter Tim Yau Lau)曾為檀香山中華總會的僑領之一。他又聽聞劉家與中國近代“四大百貨”有些淵源。一天,他在香山商業(yè)博物館館藏的上海大新百貨第二十屆董事候選人名單中發(fā)現(xiàn)了劉引大的名字。這讓他對自己的家族史產(chǎn)生了濃厚的興趣?!案杏X我像一個偵探?!彼Φ?,繼而又略有所思道,北臺村在歷史上有很多著名的鄉(xiāng)賢。事實上,中山很多僑鄉(xiāng)皆是如此,它們是中山獨特的文化寶藏。
站在老屋的房頂,順著劉君杰的手指方向望去,但見周圍還有不少造型別致的老屋,沉默在夕陽的余暉中。


相遇非偶然
丨老屋改造·活化·保育系列丨
合作單位:中山市城市更新局
*本篇內(nèi)容未經(jīng)授權不得部分或全部轉(zhuǎn)載
歡迎個人分享至朋友圈
◆中山日報報業(yè)集團新媒體中心
◆統(tǒng)籌策劃:詹琪琳 廖薇
◆文+/記者 廖薇
◆圖+12/記者 孫俊軍 阿占
◆視頻攝制:易承樂
◆編輯:詹琪琳
◆二審:曾淑花
◆三審:岳才瑛
◆素材來源:中山日報
